-
1 зона опасного радиоактивного заражения
Универсальный русско-английский словарь > зона опасного радиоактивного заражения
-
2 зона возможного опасного радиоактивного заражения
Универсальный русско-английский словарь > зона возможного опасного радиоактивного заражения
-
3 зона чрезвычайно опасного радиоактивного заражения
Универсальный русско-английский словарь > зона чрезвычайно опасного радиоактивного заражения
-
4 зона радиоактивного заражения
Русско-английский военно-политический словарь > зона радиоактивного заражения
-
5 зона опасного заражения
Русско-английский военно-политический словарь > зона опасного заражения
-
6 опасность радиоактивного заражения
Русско-английский военно-политический словарь > опасность радиоактивного заражения
-
7 плотность заражения
Русско-английский военно-политический словарь > плотность заражения
-
8 степень заражения
Русско-английский военно-политический словарь > степень заражения
-
9 hazard zone
-
10 hazard zone
-
11 dangerous radioactive contamination zone
English-Russian military dictionary > dangerous radioactive contamination zone
-
12 hazard zone
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hazard zone
-
13 fallout hazard area
English-Russian small dictionary of medicine > fallout hazard area
-
14 army hazard zone
English-Russian small dictionary of medicine > army hazard zone
-
15 hazard zone
-
16 hazard zone
1) Военный термин: зона опасного радиоактивного заражения2) Металлургия: опасная зона3) Нефтегазовая техника зона повышенной опасности -
17 fallout zone
загрязнённый радиоактивными осадками участок; зараженный осадками участок -
18 hazard
1. n риск, опасностьat all hazards — любой ценой; чего бы это ни стоило; во что бы то ни стало
2. n источник опасностиthe hazards of the big city — опасности, подстерегающие человека в большом городе
3. n шанс; случай, случайность4. n вид азартной игры в кости5. n ударlosing hazard — удар «свой шар в лузе»
6. n уст. луза7. n обыкн. часть поля с естественными и искусственными препятствиями и помехами8. n часть площадки, куда подаётся мяч9. n стоянка экипажей10. n спец. интенсивность отказов11. v рисковать, ставить на картуto hazard all consequences — идти на всё, не задумываться о последствиях
12. v осмеливаться, отваживаться13. v уст. загнать шар в лузуСинонимический ряд:1. chance (noun) accident; chance; doubt; fortuitousness; fortuity; fortune; gamble; hap; luck; possibility; risk; uncertainty; venture2. danger (noun) danger; endangerment; imperilment; jeopardy; menace; peril; risk; threat3. endanger (verb) compromise; dare; endanger; imperil; jeopard; jeopardize; jeopardy; menace; peril; threaten4. gamble (verb) gamble; guess; offer; speculate; stake; try5. pretend (verb) presume; pretend6. venture (verb) adventure; chance; risk; venture; wagerАнтонимический ряд:calculation; certainty; confidence; conviction; decision; design; determination; fact; guarantee; law; necessity; plan; proof; protect; protection; safety -
19 dangerous radioactive contamination zone
Военный термин: зона опасного радиоактивного зараженияУниверсальный англо-русский словарь > dangerous radioactive contamination zone
-
20 extremely dangerous radioactive contamination zone
English-Russian military dictionary > extremely dangerous radioactive contamination zone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зона опасного радиоактивного заражения — pavojingos radioaktyviosios taršos zona statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Radioaktyviosios taršos zona, kurioje dozės galia 1 val. po sprogimo svyruoja nuo 300 rd/h (cGy/h) išorinėje zonos riboje iki 1000 rd/h (cGy/h)… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
зона возможного опасного радиоактивного заражения (загрязнения) — Территория, включающая зону возможных разрушений и прилегающую к этой зоне полосу территории шириной, установленной нормативными документами. [ГОСТ Р 42.0.02 2001] Тематики гражданская оборона … Справочник технического переводчика
зона чрезвычайно опасного радиоактивного заражения — ypač pavojingos radioaktyviosios taršos zona statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Arčiausiai branduolinio sprogimo epicentro (antžeminio ar antvandeninio sprogimo centro) esanti radioaktyviosios taršos zona, kurios… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
зона возможного опасного радиоактивного заражения (загрязнения) — 15 зона возможного опасного радиоактивного заражения (загрязнения): Территория, включающая зону возможных разрушений и прилегающую к этой зоне полосу территории шириной, установленной нормативными документами. Источник: ГОСТ Р 42.0.02 2001:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона возможного сильного радиоактивного заражения (загрязнения) — Территория, включающая зону возможного опасного радиоактивного заражения (загрязнения) и прилегающую к этой зоне полосу шириной, установленной нормативными документами. [ГОСТ Р 42.0.02 2001] Тематики гражданская оборона … Справочник технического переводчика
зона возможного сильного радиоактивного заражения (загрязнения) — 16 зона возможного сильного радиоактивного заражения (загрязнения): Территория, включающая зону возможного опасного радиоактивного заражения (загрязнения) и прилегающую к этой зоне полосу шириной, установленной нормативными документами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона возможного опасного радиоактивного загрязнения (заражения) — 3.9 зона возможного опасного радиоактивного загрязнения (заражения): Часть территории зоны возможного радиоактивного загрязнения, в пределах которой возможно превышение установленного законодательством Российской Федерации о радиационной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
загородная зона — Территория, находящаяся вне пределов зоны вероятной чрезвычайной ситуации, установленной для населенных пунктов, имеющих потенциально опасные объекты народного хозяйства и иного назначения, подготовленная для размещения эвакуируемого населения.… … Справочник технического переводчика
загородная зона — 11 загородная зона: Территория в пределах административных границ субъекта Российской Федерации, расположенная вне зон возможных разрушений, возможного опасного химического заражения, возможного катастрофического затопления, а также вне зон… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загородная зона — территория в пределах административно территориального деления РФ, расположенная вне зон возможных чрезвычайных ситуаций, возможного опасного химического заражения, возможного катастрофического затопления, а также вне зон возможного опасного… … Словарь черезвычайных ситуаций
